Malheureusement, le terme Runet (??????? ????????) désigne l'internet russophone. Il n'y a donc pas de littérature francophone spécifiquement dédiée à ce sujet. Les ressources francophones sur Runet sont plutôt des articles de presse, des analyses géopolitiques ou des études universitaires.
Il est possible de trouver des ouvrages traduits en français qui traitent de l'internet russe, mais ils ne sont pas initialement écrits en français.
Cependant, voici une liste d'alternatives et de stratégies pour trouver des informations en français sur le sujet :
Stratégie 1 : Livres sur l'impact de l'internet sur la Russie (traduits ou en français):
Le plus proche que l'on puisse trouver sont des ouvrages qui, sans se concentrer uniquement sur Runet, abordent l'impact d'internet sur la société, la politique et l'économie russes.
Puisque la liste ci-dessous n'est pas basée sur le critère exact de livres en français sur Runet, mais sur des ouvrages approchant le sujet, je ne peux pas garantir une qualité d'information équivalente aux critères initiaux. De plus, il est difficile de juger de la pertinence sans avoir plus de détails sur l'objectif recherché (aspect technique, politique, culturel...). Voici quelques pistes possibles :
🧐Le système Poutine de Arkadi Ostrovski (Traduit du russe) Aborde l'évolution de la société russe et son interaction avec les médias et internet sous Poutine. (ISBN : 978-2234075991
(A vérifier)). Attention : Pas focalisé sur Runet, mais contexte utile.
📝La Fabrique de l'ignorance de Mathias Girel Analyse la production et la dissémination de la désinformation, un sujet pertinent considérant le rôle de Runet dans la diffusion de fausses nouvelles. (ISBN : 978-2021464257
(A vérifier)) Attention : Sujet plus large que Runet.
📝La guerre de l'information de Jean-Baptiste Jeangène Vilmer Décrit les enjeux géopolitiques liés à la désinformation et à la manipulation en ligne, incluant des exemples russes. (ISBN : 978-2130786523
(A vérifier)) Attention : Pas focalisé sur Runet, mais contexte utile.
🏫Les nouvelles guerres de l'information de Alain Juillet Analyse la guerre de l'information à l'ère numérique et mentionne potentiellement des exemples russes. (ISBN : 978-2375022176
(A vérifier)) Attention: Général, potentiellement pertinent.
Important: Il faut vérifier le contenu de ces livres pour s'assurer qu'ils contiennent des informations pertinentes sur Runet. Les descriptions sont souvent vagues.
Stratégie 2 : Articles académiques et rapports de recherche :
Effectuer des recherches sur des plateformes comme Cairn.info ou Persée, en utilisant des mots-clés comme internet russe, censure en Russie, médias sociaux Russie, désinformation Russie. Ces plateformes donnent accès à des articles de revues scientifiques et des chapitres de livres.
Consulter les publications d'organisations comme l'IRIS (Institut de Relations Internationales et Stratégiques) ou l'IFRI (Institut Français des Relations Internationales) qui produisent des analyses sur la Russie et ses politiques numériques.
Stratégie 3 : Sources anglophones et traduction:
Le nombre de ressources anglophones sur Runet est beaucoup plus important. Vous pouvez utiliser des outils de traduction automatique pour traduire des articles, des rapports ou des chapitres de livres.
Stratégie 4 : Contacter des spécialistes :
Si vous avez un besoin d'information très précis, vous pouvez essayer de contacter des chercheurs ou des journalistes spécialisés sur la Russie ou les questions numériques.
Pourquoi il est difficile de trouver des livres en français directement sur Runet :
Spécificité linguistique et culturelle : Runet est intrinsèquement lié à la langue russe et à la culture russe. Les analyses se font souvent en russe ou en anglais avant d'être éventuellement traduites.
Géopolitique : L'intérêt pour Runet est souvent lié à des enjeux géopolitiques, et les informations pertinentes peuvent être disséminées dans des rapports et articles spécialisés plutôt que dans des livres grand public.
Évolution rapide : Le paysage numérique évolue très vite. Un livre, par définition, est moins réactif qu'un article en ligne ou un rapport de recherche.
J'espère que ces pistes vous seront utiles pour démarrer vos recherches. N'hésitez pas à me donner plus de détails sur votre objectif si vous souhaitez que je puisse affiner ma réponse. Par exemple :
Quel aspect de Runet vous intéresse le plus (aspect technique, politique, social, économique, culturel) ?
Quel est votre niveau de connaissance actuel sur le sujet ?
Quel type d'information recherchez-vous (analyse approfondie, panorama général, données statistiques...) ?
Contenu éditorial élaboré, relu et complété par un éditeur ViaOuest! (Mise à jour Déc.2025)