La page présente une sélection d’extraits de livres issus de Google Livres autour de la notion “nicolas-marr”, mêlant ouvrages descriptifs, critiques et ressources plus générale, puis propose une liste éditorialisée de 10 livres en français recommandés pour comprendre le sujet “nicolas-marr”.

Il est important de noter que Nicolas Marr (1865-1934) était un linguiste soviétique dont les théories, aujourd'hui largement discréditées, ont eu une influence significative sur le développement de la linguistique en URSS. Ses idées principales incluaient la théorie du japhétisme (l'idée que toutes les langues européennes, y compris le basque, descendaient d'une souche linguistique commune du Proche-Orient), la théorie des stades du langage (le langage évoluant par des stades socio-économiques) et l'idée que le langage est une superstructure idéologique. Marr lui-même n'a pas écrit de livres en français. Les ouvrages pertinents seraient donc des analyses de son travail, souvent dans le contexte de l'histoire de la linguistique soviétique et de l'influence de l'idéologie sur la science.

Il est difficile de dresser une liste définitive des 10 meilleurs car l'intérêt pour Marr est surtout académique et spécialisé. Néanmoins, voici une sélection de livres pertinents, dont certains sont disponibles en français ou contiennent des sections importantes en français. Je fournis également des ISBN, mais il faut noter que la disponibilité de ces ouvrages peut varier.

---

📖Histoire des idées linguistiques (Tome III : L'Epoque contemporaine)
par Sylvain Auroux (dir.). [ISBN : 978-2051016075 (A vérifier)
]. Ce volume aborde l'histoire de la linguistique du XXe siècle et inclut une discussion sur Marr et son influence.

---

✍️L'Avenir des langues : Le Langage et les défis de la mondialisation
par Claude Hagège. [ISBN : 978-2251444320 (A vérifier)
]. Bien que ne se concentrant pas entièrement sur Marr, Hagège, un linguiste réputé, traite des théories linguistiques et de leur instrumentalisation politique, un contexte pertinent pour comprendre le marrisme.

---

📜Pour une histoire de la linguistique
par Tullio De Mauro. (Éventuellement disponible en traduction française). De Mauro était un linguiste italien important qui a écrit sur l'histoire de la linguistique, y compris le développement du marrisme en Union soviétique. Vérifiez la disponibilité d'une traduction française.

---

✍️Le structuralisme
par Jean Piaget. [ISBN : 978-2130360460 (A vérifier)
]. Bien que principalement sur le structuralisme, ce livre fournit un contexte intellectuel pour comprendre les débats linguistiques du XXe siècle, auxquels Marr a participé.

---

🏫Discours et pouvoir
par Teun A. van Dijk. [ISBN : 978-2707130333 (A vérifier)
]. Aborde la relation entre le langage et le pouvoir, ce qui est pertinent pour comprendre comment les idées de Marr ont été utilisées et instrumentalisées.

---

🧐La linguistique
par Jean Perrot. [ISBN : 978-2130390313 (A vérifier)
]. Offre une vue d'ensemble de la discipline linguistique et peut inclure des références au marrisme dans son développement historique.

7. Rechercher des articles de revues académiques en français. Il existe des articles de revues spécialisées en histoire de la linguistique ou en études slaves qui analysent le travail de Marr. Une recherche sur des plateformes comme JSTOR ou Cairn.info peut être fructueuse. Utilisez des mots-clés tels que Nicolas Marr, marrisme, linguistique soviétique, japhétique.

---

💬Ouvrages en russe ou en anglais (potentiellement pertinents, à défaut de ressources en français abondantes):


Marxism and the Philosophy of Language par V.N. Voloshinov (Bakhtin). Bien que pas directement sur Marr, ce livre (souvent attribué à Bakhtin) offre un cadre théorique alternatif important dans la linguistique soviétique, en opposition implicite au marrisme. (Cherchez des traductions françaises possibles).

Soviet Sociolinguistics: History, Theory, and Results par Frederick J. Newmeyer. (En anglais). Une analyse plus contemporaine. [ISBN : 978-0801853458 (A vérifier)
].

(En russe) Ouvrages originaux en russe qui analysent les travaux de Marr. (Non listés ici car vous cherchiez des ouvrages en français).

Pourquoi cette liste est difficile:

Le marrisme est une niche: L'intérêt pour les théories de Marr est limité, et peu d'ouvrages récents y sont entièrement consacrés en français.
Contexte historique: La pertinence de Marr réside dans son contexte historique et idéologique. Les ouvrages les plus utiles sont donc souvent des histoires générales de la linguistique ou des études sur l'histoire de la science en URSS.
Disponibilité: La disponibilité des ouvrages académiques peut être limitée, et certains peuvent être épuisés ou difficiles à trouver.

Conseils de recherche:

Utilisez les mots-clés Nicolas Marr, marrisme, linguistique soviétique, théorie japhétique dans les catalogues de bibliothèques universitaires et les bases de données académiques.
Consultez les bibliographies des ouvrages cités ci-dessus pour trouver d'autres références pertinentes.
N'hésitez pas à élargir votre recherche aux ouvrages en anglais ou en russe si vous êtes à l'aise avec ces langues.

En résumé, il n'existe pas une grande quantité de littérature entièrement dédiée à Nicolas Marr en français. Les ouvrages les plus utiles sont ceux qui le situent dans l'histoire de la linguistique et de l'idéologie soviétique. La liste ci-dessus donne une base de départ pour votre recherche.