La page présente une sélection d’extraits de livres issus de Google Livres autour de la notion “gena-rowlands”, mêlant ouvrages descriptifs, critiques et ressources plus générale, puis propose une liste éditorialisée de 10 livres en français recommandés pour comprendre le sujet “gena-rowlands”.

Il est délicat de donner une liste de meilleurs livres sur Gena Rowlands en français, car il n'existe pas de biographies ou d'études critiques exhaustives qui lui soient entièrement consacrées dans cette langue. Elle est davantage une figure célébrée par des cinéphiles et des critiques au sein de revues et d'essais plus généraux sur John Cassavetes ou le cinéma indépendant américain.

Cependant, voici une liste de 10 options qui, bien que ne se concentrant pas exclusivement sur Gena Rowlands, contiennent des analyses substantielles de son travail, des entretiens, ou des discussions pertinentes, avec leurs ISBN quand disponibles :

---

💭John Cassavetes par Ray Carney (traduit en français)


Ce livre est crucial pour comprendre le contexte de l'?uvre de Gena Rowlands. Carney, un spécialiste de Cassavetes, offre une analyse approfondie de son style et de ses thèmes, soulignant l'importance de la collaboration entre Cassavetes et Rowlands. Cherchez les éditions traduites en français.
ISBN (édition anglaise, peut aider à identifier la traduction): 978-0521276729

---

❓Cassavetes on Cassavetes (Entretiens, traduit en français si possible)


Une compilation d'entretiens avec John Cassavetes. Bien que le livre soit centré sur Cassavetes, il discute fréquemment de son travail avec Gena Rowlands et de sa vision de son talent.
ISBN (édition anglaise, peut aider à identifier la traduction): 978-0571201579

---

🧐Le cinéma selon John Cassavetes (titre potentiel d'une traduction)


Recueils d'articles et de réflexions critiques sur le cinéma de Cassavetes, contenant probablement des analyses du jeu de Rowlands.
L'ISBN dépend de l'éditeur et de la traduction.

---

💬Dictionnaire du cinéma (plusieurs éditions)


La plupart des dictionnaires du cinéma (Bordas, Larousse, etc.) contiennent des entrées sur John Cassavetes et Gena Rowlands, résumant leurs carrières et soulignant leurs collaborations importantes. L'entrée sur Gena Rowlands mettra en lumière ses performances marquantes.
L'ISBN dépend de l'édition.

---

📕Le Cinéma Américain (plusieurs auteurs, plusieurs éditions)


Les ouvrages généraux sur le cinéma américain, en particulier ceux qui abordent le cinéma indépendant, consacrent souvent des passages à Cassavetes et à Rowlands.
L'ISBN dépend de l'édition.

---

📕Revues de cinéma françaises (Cahiers du Cinéma, Positif, etc.)


Recherchez dans les archives des revues de cinéma des articles, des critiques et des entretiens relatifs aux films de Cassavetes, en particulier Une femme sous influence, Gloria, et Opening Night. Ces revues offrent souvent des analyses pointues des performances de Rowlands. (Pas d'ISBN unique, la recherche se fait par titre de film et nom de l'actrice dans les index des revues).

---

✍️John Cassavetes par Serge Toubiana


Une biographie ou un essai critique sur Cassavetes par un critique français renommé. Peut contenir des observations pertinentes sur Rowlands.
(Vérifiez si elle existe et son ISBN).

---

❔Ouvrages sur le cinéma indépendant américain


Tout livre traitant du cinéma indépendant américain des années 1970 et 1980 mentionnera probablement Cassavetes et Rowlands, et analysera leur contribution à ce mouvement. (L'ISBN dépend du titre spécifique).

---

❔Sites web et blogs de cinéma français


Bien qu'ils ne soient pas des livres, de nombreux sites web et blogs de cinéma français (par exemple, Critikat, Le Polyester, etc.) contiennent des analyses de films de Cassavetes et des performances de Gena Rowlands. Faites une recherche en ligne.

---

❔Livres de référence sur les actrices


Consultez des ouvrages généraux sur les grandes actrices du cinéma. Même s'ils ne sont pas dédiés à Rowlands, ils peuvent contenir une section sur elle et son impact.

Pourquoi il est difficile de trouver des livres dédiés :

Focalisation sur Cassavetes : Gena Rowlands est inextricablement liée à l'?uvre de John Cassavetes. La plupart des analyses et des écrits la concernant se trouvent dans le contexte de son travail avec lui.
Culte Cinéphile : Son statut est davantage celui d'une icône du cinéma indépendant et d'une actrice admirée par les cinéphiles, plutôt qu'une célébrité mainstream faisant l'objet de biographies grand public.

Conseils pour votre recherche :

Utilisez les mots-clés : Gena Rowlands, John Cassavetes, cinéma indépendant américain, actrices américaines, Une femme sous influence, Gloria, Opening Night.
Consultez les bases de données des bibliothèques et librairies en ligne : FNAC, Amazon.fr, etc.
Recherchez dans les archives des revues de cinéma : Les Cinémathèques et les grandes bibliothèques universitaires possèdent souvent des archives de revues de cinéma.

J'espère que cette liste, bien que non exhaustive, vous donnera un point de départ pour explorer le travail de Gena Rowlands à travers des sources francophones. N'oubliez pas de vérifier la disponibilité et les traductions des ouvrages mentionnés.