Il est difficile de trouver 10 livres qui traitent exclusivement du thème du doublon en français, car c'est un concept qui apparaît souvent comme un élément dans une histoire plus vaste. Cependant, voici une liste de 10 livres qui exploitent l'idée de doublon, de sosie, de copie, de clone, ou de double, et qui mettent en lumière les implications psychologiques, morales, ou sociales de cette thématique. Pour chaque livre, je vous fournirai l'ISBN lorsque possible.
📝Le Double de José Saramago (ISBN : 978-2020596317
(A vérifier)). Ce roman explore les conséquences de la rencontre d'un homme avec son sosie parfait. C'est une réflexion profonde sur l'identité et la singularité.
🧠L'Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde de Robert Louis Stevenson (ISBN : 978-2253000530
(A vérifier)). Bien que d'origine écossaise, ce classique est largement lu et étudié en français. L'idée du double maléfique niché dans le même individu est un thème central.
🏫Notre double à l'étranger de Daniel Pennac (ISBN : 978-2070465299
(A vérifier)). Ce roman met en scène un narrateur qui découvre un sosie exact à l'étranger, engendrant une série de quiproquos et de réflexions sur l'identité.
📜Le Joueur d'échecs de Stefan Zweig (ISBN : 978-2253000844
(A vérifier)). Un homme, enfermé et torturé par les nazis, réussit à survivre en se créant un double mental, un joueur d'échecs qui lui permet de rester sain d'esprit.
💬Frankenstein ou le Prométhée moderne de Mary Shelley (ISBN : 978-2081329393
(A vérifier)). Bien que l'on puisse considérer que la créature n'est pas un doublon de Frankenstein, elle est une création à son image, un reflet monstrueux de lui-même, abordant des thèmes de responsabilité et de création.
📔La Confusion des sentiments de Stefan Zweig (ISBN : 978-2253002633
(A vérifier)). Ce roman explore l'ambivalence des sentiments humains et comment on peut être tiraillé entre deux versions de soi-même ou de son rapport à autrui. On pourrait interpréter cela comme une forme de double intérieur.
💭Le Horla de Guy de Maupassant (ISBN : 978-2070366114
(A vérifier)). Une nouvelle fantastique où le narrateur est persuadé qu'une entité invisible, un double maléfique, prend possession de lui.
📚Le Portrait de Dorian Gray d'Oscar Wilde (ISBN : 978-2253000509
(A vérifier)). Le portrait qui vieillit et porte les marques des péchés de Dorian est une forme de double qui révèle la véritable nature de l'homme derrière sa beauté juvénile.
❓Clones de Sonja Delzongle (ISBN : 978-2253184995
(A vérifier)). Ce thriller aborde directement le thème du clonage et des implications éthiques et psychologiques de la création de copies humaines.
🧐La Machine à explorer le temps de H.G. Wells (ISBN : 978-2070361843
(A vérifier)). Si on l'interprète d'une certaine manière, le voyageur temporel rencontre des versions futures et dégénérées de l'humanité, qui peuvent être vues comme une forme de double de notre présent.
Il est important de noter que certains de ces livres, comme ceux de Stevenson, Wilde, et Wells, ont été initialement écrits en anglais, mais sont disponibles dans de nombreuses traductions françaises. Les ISBN que j'ai fournis sont pour des éditions françaises spécifiques.