Il est difficile de trouver 10 livres spécifiquement consacrés à Doris Day en français. Sa popularité était plus forte dans les pays anglophones. Cependant, voici une liste de ce qui se rapproche le plus de ce que vous cherchez, incluant des biographies traduites ou des ouvrages en français qui abordent sa carrière :
Malheureusement, il est possible que tous les ISBN ne soient pas facilement disponibles pour les éditions françaises ou les traductions. J'ai inclus ceux que j'ai pu trouver, mais certains peuvent être difficiles à localiser ou ne plus être en vente.
Voici la liste :
📕Doris Day: Sa vie par A.E. Hotchner (Traduction française). Il s'agit de la biographie de référence écrite avec sa collaboration. Bien qu'elle ait par la suite renié certains aspects, elle reste une source importante.
ISBN (édition américaine originale): 978-0688014352 (Il faudra chercher la traduction française).
📔Doris Day: Her Own Story par George Morris. Une autre biographie, plus factuelle. Même remarque que ci-dessus, chercher la traduction française.
ISBN (édition américaine originale): 978-0816247664
❔Sentimental Journey: An Autobiography par Doris Day (Écrite avec A.E. Hotchner). Bien que ce soit une autobiographie, elle donne un aperçu précieux de sa vie. Chercher une traduction française potentielle.
ISBN (édition américaine originale): 978-0425048450
📔Doris Day: Reluctant Star par David Kaufman. Analyse de sa carrière et de son impact culturel. Chercher une traduction française.
ISBN (édition américaine originale): 978-1626368539
💭Articles et Revues de Cinéma Français : Cherchez dans des archives de revues comme Cahiers du Cinéma, Positif, ou Télérama (plus anciennes éditions). Il n'y a pas d'ISBN, mais ils pourraient contenir des critiques de ses films ou des articles sur son image. Cela nécessite une recherche dans les bibliothèques et les bases de données d'archives de presse.
🧠Livres sur le cinéma américain des années 50/60 : Beaucoup de livres traitant du cinéma hollywoodien de cette époque consacrent des chapitres ou des sections à Doris Day, la replaçant dans le contexte de son époque. Cherchez des livres généraux sur le cinéma américain (en français) qui traitent de cette période. Difficile de donner un ISBN spécifique sans connaître le contenu exact.
📰Biographies générales de stars hollywoodiennes : Certains ouvrages collectifs sur les stars d'Hollywood peuvent inclure un chapitre ou une notice biographique sur Doris Day. Là encore, la recherche est le meilleur moyen de les trouver.
🏫Sites et Blogs de cinéma : Bien qu'il ne s'agisse pas de livres, de nombreux sites et blogs de cinéma en français lui sont dédiés et contiennent des analyses intéressantes.
🧠Doris Day: The Untold Story of the Girl Next Door par Paul Brogan (Attention : moins bien reçue que d'autres biographies car plus sensationnaliste). Chercher une traduction française hypothétique.
ISBN (édition originale): 978-1683581023
🧐Documentaires et Films Biographiques: Bien qu'il ne s'agisse pas de livres, recherchez des documentaires (même en anglais sous-titré) sur Doris Day. Ils peuvent fournir des informations et des analyses utiles.
Important :
Disponibilité : La disponibilité de ces livres en français, surtout les traductions, peut être limitée. Consultez les librairies d'occasion, les bibliothèques et les plateformes de vente en ligne.
Recherche : La recherche sur les bases de données bibliographiques (BNF, etc.) avec les mots-clés Doris Day, cinéma américain, et biographie peut vous aider à trouver des ressources additionnelles.
J'espère que cette liste, bien que non parfaite, vous aidera dans votre recherche ! Bonne chance !
Contenu éditorial élaboré, relu et complété par un éditeur ViaOuest! (Mise à jour Déc.2025)