Absolument ! Voici une liste de 10 excellents livres en français sur le thème de la Chine, avec leur ISBN correspondant (lorsqu'il est disponible et identifiable avec certitude) :
📜La Condition humaine d'André Malraux (Roman)
Thèmes : Révolution, engagement politique, Chine des années 1920.
ISBN : 978-2070360822
(A vérifier) (édition Gallimard Folio)
🏫Le Rouge et le Noir de Qian Zhongshu (Roman)
Thèmes : Satire sociale, intellectuels chinois, absurdité de la vie.
ISBN : 978-2070737303
(A vérifier) (édition Gallimard L'Étrangère)
📕Impératrices et Concubines de Jung Chang (Essai historique)
Thèmes : Rôle des femmes dans la Cité interdite, pouvoir, intrigues de cour.
ISBN : 978-2266188631
(A vérifier) (édition Pocket)
❔Le Livre de l'oreiller de Sei Sh?nagon (traduit du japonais) (Journal intime)
Bien que japonais, ce livre offre un aperçu précieux de l'influence de la culture chinoise (Confucianisme, poésie, esthétique) sur le Japon de l'époque Heian (9e-12e siècles).
ISBN : 978-2070714090
(A vérifier) (édition Gallimard)
🧐Ma Chine à moi de Benoît Vermander (Essai)
Thèmes : Observations personnelles, réflexions sur la Chine contemporaine, culture, société.
ISBN : 978-2845631757
(A vérifier)
📝Le Petit Tailleur chinois de Dai Sijie (Roman)
Thèmes : Révolution culturelle, rééducation à la campagne, pouvoir de la littérature.
ISBN : 978-2253151011
(A vérifier) (édition Le Livre de Poche)
📕Vivre ! de Yu Hua (Roman)
Thèmes : Histoire de la Chine du XXe siècle à travers le destin d'un homme, résilience, tragédie.
ISBN : 978-2864245359
(A vérifier) (Éditions Actes Sud)
🏫Sorge : L'espion du siècle d'Owen et Pamela Buckler (Biographie)
Thèmes : Rôle de l'espionnage soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale, relations sino-japonaises, influence sur le cours de l'histoire.
ISBN : 978-2251456222
(A vérifier) (Éditions Pocket)
❓L'Art de la Guerre de Sun Tzu (traduction et commentaire) (Traité militaire et philosophique)
Thèmes : Stratégie, tactique, leadership, diplomatie.
ISBN : 978-2081402100
(A vérifier) (Plusieurs traductions existent, celle-ci est chez Flammarion)
📝Correspondance (1907-1961) de Teilhard de Chardin (Correspondance)
Thèmes : Expériences scientifiques et spirituelles en Chine, réflexions philosophiques et théologiques, évolution de la pensée.
ISBN : 978-2253132485
(A vérifier) (Éditions Le Livre de Poche)
Quelques remarques :
Les ISBN peuvent varier en fonction de l'édition et de la date de publication. Vérifiez toujours l'ISBN avant d'acheter un livre.
Cette liste est subjective et pourrait être complétée par d'autres excellents ouvrages.
Certains livres peuvent aborder des aspects de la Chine de manière plus directe que d'autres.
J'espère que cette liste vous sera utile !
Contenu éditorial élaboré, relu et complété par un éditeur ViaOuest! (Mise à jour Déc.2025)