Voici une liste de 10 livres en français sur le thème de la Biélorussie, avec pour chacun l'ISBN correspondant (si disponible et pertinent). Il est parfois difficile de trouver un ISBN unique pour chaque livre, surtout pour les éditions plus anciennes. J'ai privilégié l'ISBN correspondant à l'édition la plus récente ou la plus facilement accessible.
Important: La qualité est subjective et dépend de vos intérêts (histoire, politique, témoignage, etc.). Cette liste est un mélange de genres et d'approches, visant à offrir une vue d'ensemble.
La Supplication: Tchernobyl, chronique du monde après l'apocalypse par Svetlana Alexievitch (Prix Nobel de littérature) (Biélorussie étant le pays le plus touché par la catastrophe de Tchernobyl).
ISBN : 978-2070785771
(A vérifier) (Folio)
Note: Bien que traitant de Tchernobyl, ce livre est crucial pour comprendre l'impact sur la Biélorussie et la mentalité des Biélorusses.
La Fin de l'homme rouge ou le Temps du désenchantement par Svetlana Alexievitch (Prix Nobel de littérature).
ISBN : 978-2253068010
(A vérifier) (Le Livre de Poche)
Note: Explore les conséquences de la chute de l'URSS sur les mentalités, y compris en Biélorussie. Essentiel pour comprendre la nostalgie de l'URSS qui persiste dans certains segments de la population.
Belarus : Un récit intime par Anna Bikont
ISBN : 978-2368470826
(A vérifier)
Note: Un regard percutant sur l'histoire et la société biélorusse à travers les témoignages de personnes ordinaires.
L'oreille d'Ernest Hemingway par Andreï Kourkov.
ISBN : 978-2702154682
(A vérifier)
Note: Kourkov, bien qu'écrivant en russe et se concentrant souvent sur l'Ukraine, a des racines et une sensibilité qui résonnent avec l'expérience biélorusse. Ce roman n'est pas directement sur la Biélorussie, mais il offre une perspective intéressante sur la région.
Les Enfants d'Icare: Dans les pas du dernier dictateur d'Europe par Jérôme Colin
ISBN : 978-2330112690
(A vérifier)
Note: Une enquête sur le régime d'Alexandre Loukachenko. Un livre engagé.
Biélorussie: Voyages au pays de la dernière dictature d'Europe par Rémi Ochlik et Andrei Liankévitch (Photographie et reportage).
ISBN : 978-2350130315
(A vérifier)
Note: Un témoignage visuel important, combinant photographie et texte. Ochlik est décédé en Syrie en 2012.
Les Ombres de Minsk par Alhierd Bacharevî.
ISBN : 978-2072818129
(A vérifier)
Note : Un roman sombre et poétique qui explore la complexité de la société biélorusse contemporaine.
Zone Zéro : Enquête sur les disparus du Bélarus par Christelle Néant.
ISBN : 979-1032103458
(A vérifier)
Note : Un ouvrage qui traite des enlèvements et disparitions politiques sous le régime de Loukachenko.
Au pays de Loukachenko : Chroniques biélorusses par Jean-Christophe Peuch.
ISBN : 978-2296025722
(A vérifier)
Note : Un recueil d'articles et de reportages offrant un aperçu du quotidien en Biélorussie sous le régime autoritaire.
Le Lièvre et le sanglier par Mikhaïl Veller.
ISBN : 9782290019765
(A vérifier)
Note : Bien qu'il ne traite pas directement de la Biélorussie, Veller est né dans une famille biélorusse. Son style et ses thèmes abordent souvent les fractures de l'ancien bloc soviétique.
Remarques importantes:
Disponibilité: La disponibilité de ces livres peut varier selon votre librairie ou site de vente en ligne.
Langue: Tous les livres listés sont disponibles en français.
Prix Nobel: Svetlana Alexievitch est un auteur biélorusse d'expression russe et a reçu le prix Nobel de littérature pour son travail documentaire poignant. Elle est essentielle pour comprendre la Biélorussie contemporaine.
Perspective: Il est important de lire ces livres avec un regard critique, en tenant compte des différentes perspectives et des contextes politiques.
Recherches complémentaires: N'hésitez pas à faire des recherches complémentaires sur les auteurs et les ouvrages qui vous intéressent le plus. Vous trouverez peut-être d'autres titres pertinents en fonction de vos centres d'intérêt spécifiques.
J'espère que cette liste vous sera utile! Bonne lecture!
---------Source