Cette page présente une fiche généalogique et patronymique autour du nom de famille tedesco, avec quelques personnes recensées, des ressources externes et des pistes de recherche sur l’origine et l’histoire du nom.
Le nom Tedesco (qui signifie allemand en italien) a une origine intéressante liée à l'histoire et à la linguistique. Voici son origine et son évolution :
### 1. Origine étymologique
- Le terme Tedesco vient du latin médiéval Theodiscus, qui désignait les peuples germaniques (notamment les Francs, les Alamans, etc.).
- Theodiscus lui-même dérive du vieux haut allemand Diutisc (ou Deutsch en allemand moderne), qui signifie du peuple ou commun (par opposition aux langues romanes ou latines).
### 2. Évolution linguistique
- En italien, le mot Tedesco s'est imposé pour désigner l'Allemagne et ses habitants, remplaçant progressivement des termes plus anciens comme Teutonico (issu du latin Teutonicus, lié aux Teutons).
- En français, on retrouve des termes similaires comme Teuton (pour désigner un Allemand) ou Thiois (dans des contextes historiques).
### 3. Contexte historique
- Au Moyen Âge, les termes Theodiscus ou Diutisc étaient utilisés pour distinguer les langues germaniques des langues romanes (comme le latin ou le français).
- Avec le temps, Tedesco a été adopté en italien pour désigner spécifiquement la langue et la nationalité allemandes.
### 4. Variantes dans d'autres langues
- En espagnol, on dit alemán (dérivé du nom de la tribu germanique des Alamans).
- En anglais, German vient du latin Germanus, utilisé par les Romains pour désigner les peuples au-delà du Rhin.
### Conclusion
Le nom Tedesco reflète donc une longue histoire de contacts entre les peuples germaniques et les langues romanes, avec une évolution sémantique qui a abouti à sa signification actuelle.
Si tu veux approfondir un aspect particulier (historique, linguistique, etc.), n'hésite pas à demander !
12 résultats au hasard sur
137 au total
pour la généalogie tedesco
🎯Localiser les principales régions françaises où vivent les familles tedesco
TEDESCOPHILIPPE ♂️ Né(e) le : Lieu : BOSTON, ETATS-UNIS Décédé(e) le : (93 ans) INSEE décès : 17461
TEDESCOJACQUELINE ♀️ Né(e) le : Lieu : TUNIS, TUNISIE Décédé(e) le : (87 ans) INSEE décès : 69266
TEDESCOLAURENCE MARIE ♀️ Né(e) le : Lieu : TUNIS, TUNISIE Décédé(e) le : (78 ans) INSEE décès : 13063
TEDESCOVATI SECONDA GABRIELLA ♀️ Né(e) le : Lieu : MILAN, ITALIE Décédé(e) le : (49 ans) INSEE décès : 75103
TEDESCOANNA ♀️ Né(e) le : Lieu : PIETRAPERZIA, ITALIE Décédé(e) le : (92 ans) INSEE décès : 93008
TEDESCOJULES ♂️ Né(e) le : Lieu : TUNIS, TUNISIE Décédé(e) le : (79 ans) INSEE décès : 78498
TEDESCOANGELO ♂️ Né(e) le : Lieu : CASSINO, FROSINONE, ITALIE Décédé(e) le : (89 ans) INSEE décès : 69387
TEDESCORENE ADRIEN ♂️ Né(e) le : Lieu : FONTANAFREDDA, ITALIE Décédé(e) le : (94 ans) INSEE décès : 64260
TEDESCOSALVATORE ♂️ Né(e) le : Lieu : TANGER, TANGER Décédé(e) le : (78 ans) INSEE décès : 12145
TEDESCOMARIE ROSE ANNE ♀️ Né(e) le : Lieu : TUNIS, TUNISIE Décédé(e) le : (76 ans) INSEE décès : 83140
TEDESCOCHARLES ANTOINE ♂️ Né(e) le : Lieu : TUNIS, TUNISIE Décédé(e) le : (74 ans) INSEE décès : 83137
[ il y a 1 jour ... uvres de francesco da milano, giulio regondi, mario castelnuovo-tedesco et nuccio d angelo par philippe mouratoglou (guitare). Source. ]
[ il y a 18 heures ... le chanteur jumétois axel tedesco, étoile montante belge. 00:54. le chanteur jumétois axel tedesco, étoile montante belge · vidéo · a la une ... Source. ]
[ il y a 1 jour ... allons-nous assister à une grosse surprise jeudi prochain lors de l annonce de la sélection de domenico tedesco pour les deux matches ... Source. ] Résultats fournis par Google™
[ il y a 2 jours ... ... tedesco domenico. annoncé blessé, un cadre des diables a manqué les deux derniers matchs de son équipe et pourrait louper les amicaux de la ... Source. ]
[ il y a 2 jours ... ses performances ne sont évidemment pas passées inaperçues aux yeux de domenico tedesco. problème : le sélectionneur serbe dragan stojkovic l a ... Source. ]
[ il y a 3 jours ... ... tedesco. ce dernier a rajeuni l équipe, toujours articulée autour de kevin de bruyne et romelu lukaku, mais pas thibaut courtois, fâché avec ... Source. ] Résultats fournis par Google™
[ 29 févr. 2024 ... un voyage à travers cinq siècles de musique italienne. la renaissance de francesco da milano, le 20e siècle de castelnuovo tedesco, le ... Source. ]
[ 18 déc. 2023 ... dans une interview vérité, thibaut courtois s en prend au sélectionneur de la belgique, domenico tedesco, à qui il reproche un manque de ... Source. ]
[ 29 févr. 2024 ... c est le cas de mario castelnuovo-tedesco et de son concerto n° 1. publicité. une uvre que le jeune guitariste interprètera le mardi 12 mars ... Source. ]
Autres ressources tedesco sur le portail ViaOuest!
En France
Jusqu'au XXe siècle inclus, en France, le patronyme est, au sens large[évasif], le « nom de famille, qui est porté à la fois par un homme et ses descendants » (l'acte de naissance faisant foi [réf. nécessaire]).
La loi no 2002-304 du 4 mars 2002 remplace l'expression « nom patronymique » par « nom de famille » dans toute la législation et permet aux parents de choisir si leur enfant portera le nom du père, de la mère, ou des deux, comme c'était déjà le cas dans de nombreux autres pays (Allemagne, Belgique, Espagne, Royaume-Uni, Suisse, etc.).
Quelles questions poser à propos du patronyme tedesco
Les patronymes, ces noms de famille qui nous accompagnent tout au long de notre vie, recèlent souvent une histoire riche et complexe. Voici quelques pistes de questions que vous pourriez vous poser ou poser à un spécialiste pour approfondir vos connaissances sur le patronyme tedesco :