Cette page présente une fiche généalogique et patronymique autour du nom de famille maltrud, avec quelques personnes recensées, des ressources externes et des pistes de recherche sur l’origine et l’histoire du nom.
Le nom Maltrud est d'origine germanique et est un ancien prénom féminin.
Son étymologie se décompose en deux éléments :
1. "Mahal" ou "Mathal" (du vieil haut allemand) : Signifie "assemblée", "réunion", "conseil", "justice". On retrouve cette racine dans des mots comme "Gemahl" (époux/épouse) en allemand, ou l'ancien français "mal" (assemblée judiciaire).
2. "Thrud" ou "Trud" (du vieil haut allemand) : Signifie "force", "puissance", "vigueur". Cet élément est courant dans d'autres prénoms germaniques comme Gertrude (force de la lance), Waltrud (puissante souveraine), ou Hiltrud (force de la bataille). "Thrud" est aussi le nom de la fille de Thor dans la mythologie nordique.
Ainsi, le nom Maltrud peut être interprété comme "celle qui a la force/puissance de l'assemblée" ou "puissante dans le conseil".
Ce nom a été porté notamment par Sainte Maltrud, une abbesse du 7e siècle, fondatrice de l'abbaye de Malmedy et/ou de Maubeuge selon les sources, ce qui a contribué à sa diffusion historique, principalement dans les régions germanophones et francs. Il est devenu très rare de nos jours.
12 résultats au hasard sur
18 au total
pour la généalogie maltrud
🎯Localiser les principales régions françaises où vivent les familles maltrud
En France
Jusqu'au XXe siècle inclus, en France, le patronyme est, au sens large[évasif], le « nom de famille, qui est porté à la fois par un homme et ses descendants » (l'acte de naissance faisant foi [réf. nécessaire]).
La loi no 2002-304 du 4 mars 2002 remplace l'expression « nom patronymique » par « nom de famille » dans toute la législation et permet aux parents de choisir si leur enfant portera le nom du père, de la mère, ou des deux, comme c'était déjà le cas dans de nombreux autres pays (Allemagne, Belgique, Espagne, Royaume-Uni, Suisse, etc.).
Quelles questions poser à propos du patronyme maltrud
Les patronymes, ces noms de famille qui nous accompagnent tout au long de notre vie, recèlent souvent une histoire riche et complexe. Voici quelques pistes de questions que vous pourriez vous poser ou poser à un spécialiste pour approfondir vos connaissances sur le patronyme maltrud :