Cette page présente une fiche généalogique et patronymique autour du nom de famille cimarosti, avec quelques personnes recensées, des ressources externes et des pistes de recherche sur l’origine et l’histoire du nom.
Le nom de famille Cimarosti est d'origine italienne, et comme beaucoup de noms italiens, il a très probablement une origine toponymique (liée à un lieu) ou descriptive.
Décomposons-le :
1. Cima : En italien, "cima" signifie "sommet", "pic", "haut" ou "cime". Dans le contexte des noms de famille, cela indique souvent une personne qui habitait :
* Au sommet d'une colline ou d'une montagne.
* Au point le plus élevé d'un village ou d'une propriété.
* Ou cela pourrait aussi désigner métaphoriquement quelqu'un qui était "au sommet" socialement, une "tête" ou un chef.
2. Rosti : Cette partie est un peu plus complexe et peut avoir plusieurs interprétations, souvent dialectales ou liées à d'autres racines :
* Toponymique/Descriptive : Il pourrait dériver d'un terme local ou dialectal lié à la "roche" (comme "rosto" ou "rosta" dans certains dialectes, signifiant "rocher", "endroit rocheux" ou même "éboulement"). Dans ce cas, "Cimarosti" signifierait "le sommet rocheux" ou "la cime des rochers". C'est une explication très plausible, surtout en combinaison avec "Cima".
* Occupational (plus rare dans ce composé) : "Rosti" pourrait être lié au verbe "arrostire" (rôtir) ou au nom "arrosto" (rôti). Cela pourrait alors désigner un rôtisseur, un cuisinier, ou quelqu'un qui vendait de la viande rôtie. Si c'était le cas, "Cimarosti" pourrait être un nom composé signifiant "le rôtisseur de la Cime" ou "celui de Cima qui rôtit".
* Prénom germanique (moins probable pour ce cas précis) : Certains noms italiens ont des racines germaniques. "Rosti" pourrait potentiellement être une forme abrégée ou dérivée d'un prénom d'origine germanique contenant l'élément "Hrod-" (gloire, renommée), mais c'est moins direct pour ce nom.
Conclusion :
L'origine la plus probable du nom Cimarosti est toponymique/descriptive. Il désignait probablement une personne qui vivait au sommet (cima) d'un lieu caractérisé par des roches ou un terrain accidenté (rosti).
Le nom est typiquement italien, et on le trouve principalement dans le nord de l'Italie, notamment dans la région du Frioul-Vénétie Julienne.
12 résultats au hasard sur
16 au total
pour la généalogie cimarosti
🎯Localiser les principales régions françaises où vivent les familles cimarosti
CIMAROSTIALDO SPARTACO MAURICE ♂️ Né(e) le : Lieu : RAINNEVILLE Décédé(e) le : (64 ans) INSEE décès : 80021
CIMAROSTISEVERINA REGINA ♀️ Né(e) le : Lieu : FANNA, ITALIE Décédé(e) le : (98 ans) INSEE décès : 94015
[ Giovanni Cimarosti - AlloCiné il y a 8 jours ... giovanni cimarosti est un directeur de la photographie italien. découvrez sa biographie, sa carrière en détail et toute son actualité. Source. ]
[ Des vacances nature au centre de loisirs 1 sept. 2024 ... la directrice aurélie lebleu a concocté avec son adjoint bruno cimarosti ainsi que leurs douze animateurs un programme riche et varié sur ce thème. Source. ] Résultats fournis par Google™
[ Cimarosti Carrelages (31220) : siret, siren, TVA, bilan gratuit... 31 août 2024 ... société cimarosti carrelages (cazères, 31220) : numéro siret, siren, information, adresse, contact, numero tva intracommunautaire, ... Source. ]
[ Castres. La grande féria du Pop Art fait son grand retour - ladepeche.fr 18 juin 2024 ... on souhaite apporter une animation en centre-ville , explique charles cimarosti, le patron du pop art qui va transformer cette ruelle en un ... Source. ]
[ La Crepouille (36000) : siret, siren, TVA, adresse... 6 août 2024 ... ... cimarosti, société par actions simplifiée, au capital de 1 000,00 euros, dont le siège social est à châteauroux (36000), france, 2 rue ... Source. ] Résultats fournis par Google™
[ Fermé depuis la crise sanitaire, le Quartier Latin rouvre et fait sa ... 30 mars 2024 ... charles cimarosti entouré d une partie de son équipe du quartier ... alors c était soit on fermait, soit on donnait une évolution forte à l ... Source. ]
[ Photo de profil de Marjorie CIMAROSTI (FLORECQ) - Copains d’avant 30 sept. 2023 ... marjorie cimarosti (florecq) ... naviguez en cliquant sur la photo. signaler un abus. commentaires. Source. ]
[ Michaël Youn au Pop Art samedi : comment la discothèque ... 15 oct. 2023 ... « cela faisait longtemps que je voulais les faire venir », lâche charles cimarosti le patron de la discothèque castraise qui aime créer et ... Source. ]
Autres ressources cimarosti sur le portail ViaOuest!
En France
Jusqu'au XXe siècle inclus, en France, le patronyme est, au sens large[évasif], le « nom de famille, qui est porté à la fois par un homme et ses descendants » (l'acte de naissance faisant foi [réf. nécessaire]).
La loi no 2002-304 du 4 mars 2002 remplace l'expression « nom patronymique » par « nom de famille » dans toute la législation et permet aux parents de choisir si leur enfant portera le nom du père, de la mère, ou des deux, comme c'était déjà le cas dans de nombreux autres pays (Allemagne, Belgique, Espagne, Royaume-Uni, Suisse, etc.).
Quelles questions poser à propos du patronyme cimarosti
Les patronymes, ces noms de famille qui nous accompagnent tout au long de notre vie, recèlent souvent une histoire riche et complexe. Voici quelques pistes de questions que vous pourriez vous poser ou poser à un spécialiste pour approfondir vos connaissances sur le patronyme cimarosti :