Cette page présente une fiche généalogique et patronymique autour du nom de famille caniedo, avec quelques personnes recensées, des ressources externes et des pistes de recherche sur l’origine et l’histoire du nom.
L'origine du nom Caniedo est principalement toponymique, c'est-à-dire qu'il provient d'un lieu géographique qui a ensuite donné son nom à des personnes et est devenu un nom de famille.
Voici l'explication la plus probable :
1. Origine Géographique : La région la plus associée à son origine est les Asturies en Espagne, où il existe une vallée et une rivière nommées Caniedo, notamment dans la commune de Salas.
2. Étymologie :
* Le nom dérive très probablement du mot espagnol "caña" (roseau, canne). Le latin d'où il dérive est *canna*.
* Le suffixe "-edo" est très courant en espagnol pour désigner un lieu où une certaine plante abonde ou un endroit caractérisé par cette plante. Par exemple, "robledo" (chênaie, lieu où abondent les chênes), "arboleda" (bosquet, lieu d'arbres).
3. Signification :
* Ainsi, Caniedo signifierait littéralement "lieu où abondent les roseaux" ou "roseraie". C'est une description géographique très courante pour les noms de lieux, surtout dans des vallées ou près de cours d'eau où les roseaux sont fréquents.
4. Transformation en Nom de Famille :
* Il est très courant dans la péninsule Ibérique que les habitants d'un lieu adoptent le nom de ce lieu comme leur nom de famille (patronyme). Les personnes originaires de la vallée ou de la paroisse de Caniedo auraient donc pris ce nom.
Il est à noter que la variante Cañedo est également très présente et possède la même étymologie directe avec "caña". Le "ñ" espagnol (qui se prononce comme le "gn" de "montagne") est le plus direct pour "roseau", mais des évolutions phonétiques ou des simplifications orthographiques ont pu mener à la forme "Caniedo" dans certains cas, ou il s'agit d'une forme ancienne.
En résumé, Caniedo est un nom d'origine asturienne qui signifie "lieu où abondent les roseaux".
3 résultats au hasard sur
3 au total
pour la généalogie caniedo
🎯Localiser les principales régions françaises où vivent les familles caniedo
CANIEDOANTOINE ♂️ Né(e) le : Lieu : OUJDA, MAROC Décédé(e) le : (83 ans) INSEE décès : 66136
CANIEDOPIERRE ANTOINE ♂️ Né(e) le : Lieu : OUJDA, MAROC Décédé(e) le : (92 ans) INSEE décès : 40192
En France
Jusqu'au XXe siècle inclus, en France, le patronyme est, au sens large[évasif], le « nom de famille, qui est porté à la fois par un homme et ses descendants » (l'acte de naissance faisant foi [réf. nécessaire]).
La loi no 2002-304 du 4 mars 2002 remplace l'expression « nom patronymique » par « nom de famille » dans toute la législation et permet aux parents de choisir si leur enfant portera le nom du père, de la mère, ou des deux, comme c'était déjà le cas dans de nombreux autres pays (Allemagne, Belgique, Espagne, Royaume-Uni, Suisse, etc.).
Quelles questions poser à propos du patronyme caniedo
Les patronymes, ces noms de famille qui nous accompagnent tout au long de notre vie, recèlent souvent une histoire riche et complexe. Voici quelques pistes de questions que vous pourriez vous poser ou poser à un spécialiste pour approfondir vos connaissances sur le patronyme caniedo :