Trouvé sur openlibrary.org
Titre : Assimil Language CoursesSous-titre : Le Japonais Sans Peine Tome 1 - Japanese for French speakers (Book only) Un moment, je consulte mes notes.
- Editeur : Assimil French
- Date de publication : August 25, 1995
- Nombre de pages : Inconnu
- Poids : Inconnu
- Auteur(s) :
- ISBN-10 :
- ISBN-13 :

Appréciation et décryptage de cette œuvre Assimil est une méthode d'apprentissage des langues réputée pour son approche intuitive et progressive. Voici l'essentiel sur les cours Assimil :
Concept Clé : L'Intuition Linguistique
Objectif Principal : Développer une intuition de la langue, plutôt que d'apprendre des règles de grammaire complexes dès le début.
Immersion Naturelle : L'apprentissage se fait par l'immersion dans des dialogues réalistes et des situations du quotidien.
Structure Typique d'un Cours Assimil :
Leçons : Chaque leçon contient un dialogue en langue étrangère avec sa traduction en français.
Notes : Explications sur le vocabulaire, la grammaire et les expressions utilisées dans le dialogue. Ces explications sont claires et concises.
Exercices : Exercices d'application pour renforcer la compréhension et la mémorisation (traductions, questions/réponses, etc.).
Phase Active et Phase Passive : La méthode divise l'apprentissage en deux phases :
Phase Passive (première partie du cours) : On se familiarise avec la langue en lisant et en écoutant les dialogues.
Phase Active (deuxième partie du cours) : On commence à traduire des phrases du français vers la langue cible, renforçant ainsi la production.
Révisions : Des leçons de révision régulières pour consolider les acquis.
Enregistrements Audio : Indispensables pour la prononciation et la compréhension orale. Souvent disponibles en CD ou en téléchargement.
Points Forts d'Assimil :
Approche Progressive et Douce : Adaptée aux débutants, elle permet de progresser à son propre rythme.
Immersion Pratique : Les dialogues sont réalistes et utiles pour des situations de la vie courante.
Autonomie : La méthode est conçue pour l'auto-apprentissage.
Efficacité : Permet d'acquérir une base solide et de devenir autonome dans la langue.
Points Faibles Possibles :
Peut être insuffisant pour un niveau avancé : Généralement, Assimil amène à un niveau intermédiaire (A2-B1 du CECRL). Il peut être nécessaire de compléter avec d'autres ressources pour atteindre un niveau plus élevé.
Nécessite de la régularité : Pour des résultats optimaux, il est important de travailler régulièrement.
Prononciation : L'audio est crucial, mais peut ne pas suffire pour une prononciation parfaite. Il peut être utile de pratiquer avec des locuteurs natifs.
En résumé :
Assimil est une excellente méthode pour débuter l'apprentissage d'une langue et acquérir rapidement des bases solides. Son approche intuitive et progressive la rend accessible à tous, et sa focalisation sur l'immersion pratique permet de développer des compétences utiles pour la communication quotidienne.
--------- Source
|
L'auteur du site décline toute responsabilité quant à la pertinence et à la précision des informations fournies au regard des besoins particuliers des internautes et, a fortiori, quant aux utilisations qu'ils sont susceptibles d'en faire. Une partie des informations délivrées sur cette page provient du site internet openlibrary.org. Signaler une information inappropriée |