Trouvé sur openlibrary.orgTitre : Lumière BleueSous-titre : récit traduit de l'arabe (Palestine) par Marianne WeissAvis et éléments d'analyse sur cette oeuvre Un moment, je consulte mes notes.
 Appréciation et décryptage de cette œuvreLe livre Lumière bleue (????? ??????) est une oeuvre de l'écrivain palestinien Husayn Jamal Barghuthi (???? ???? ??????), poète et romancier renommé dans le monde arabe. Voici les points essentiels à retenir : 1. Auteur - Husayn Jamal Barghuthi (1954-2002) est un écrivain palestinien né à Naplouse. Il est connu pour son style poétique et ses récits qui explorent les thèmes de l'identité, de l'exil et de la résistance. - Il a écrit plusieurs recueils de poésie et romans, dont Lumière bleue est l'un des plus célèbres. 2. Thèmes principaux - L'exil et la mémoire : Le livre aborde la condition des Palestiniens, leur attachement à la terre et la douleur de l'exil. - La lumière comme symbole : La lumière bleue peut représenter l'espoir, la résistance ou la mélancolie, selon les interprétations. - La poésie et la narration : Barghuthi mêle prose et poésie, créant un style unique et lyrique. 3. Structure et style - Le roman est souvent décrit comme une méditation poétique sur la Palestine, mêlant souvenirs personnels et réflexion collective. - Le langage est riche, avec des images fortes et une dimension symbolique marquée. 4. Réception et influence - Lumière bleue est considéré comme un classique de la littérature palestinienne contemporaine. - Il a été traduit en plusieurs langues, contribuant à faire connaître la voix de Barghuthi au-delà du monde arabe. 5. Contexte historique - L'oeuvre s'inscrit dans le contexte de la Nakba (1948) et de la lutte palestinienne, mais elle dépasse le simple récit historique pour toucher à l'universel. Si tu cherches une analyse plus approfondie ou des extraits, je peux t'aider à trouver des ressources supplémentaires ! --------- Source
|
Autres idées Livres |
L'auteur du site décline toute responsabilité quant à la pertinence et à la précision des informations fournies au regard des besoins particuliers des internautes et, a fortiori, quant aux utilisations qu'ils sont susceptibles d'en faire. Une partie des informations délivrées sur cette page provient du site internet openlibrary.org. Signaler une information inappropriée